Rendező: Jancsó Miklós
Szereplők:1945-ben Magyarországon a háború a befejezéséhez közeledik, a szovjet csapatok már a Dunántúlon járnak. Jóska, a 17 éves diák szovjet fogságba kerül. A tiszt kivezényli egy magányos, romos tanyához, hogy a fiatal szovjet katonának, Koljának segítsen a gulyát őrizni és a tejet lefejni, amit azután naponta beszállítanak a sebesültek élelmezésére. Amikor a fiú szökni próbál, Kolja fegyverrel tartja távol az aláaknázott területtől. A kezdetben egymást bizalmatlanul méregető két fiatal között ellentétes helyzetük, s a nyelvi problémák dacára különleges baráti kapcsolat alakul ki, míg Kolja hirtelen bele nem hal egy korábbi sebesülésébe. Jóska az ő ruhájában igyekszik az állomásra, ám néhány volt hadifogolytársa ráismer...
Díjak: